Dogodki

Prosti ฤas

(Brez)ฤasni Brecht na Borลกtnikovem sreฤanju

(Brez)ฤasni Brecht na Borลกtnikovem sreฤanju

๐ƒ๐’๐Š๐, ๐Ÿ”๐Ÿ. ๐…๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ฏ๐š๐ฅ ๐๐จ๐ซ๐ฌฬŒ๐ญ๐ง๐ข๐ค๐จ๐ฏ๐จ ๐ฌ๐ซ๐ž๐œฬŒ๐š๐ง๐ฃ๐ž in ๐†๐จ๐ž๐ญ๐ก๐ž-๐ˆ๐ง๐ฌ๐ญ๐ข๐ญ๐ฎ๐ญ ๐‹๐ฃ๐ฎ๐›๐ฅ๐ฃ๐š๐ง๐š vabimo na ๐จ๐ค๐ซ๐จ๐ ๐ฅ๐จ ๐ฆ๐ข๐ณ๐จ "(๐๐ซ๐ž๐ณ)๐œฬŒ๐š๐ฌ๐ง๐ข ๐๐ซ๐ž๐œ๐ก๐ญ", ki bo v ๐ฌ๐ซ๐ž๐๐จ, ๐Ÿ๐Ÿ•. ๐ฃ๐ฎ๐ง๐ข๐ฃ๐š ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”, ๐จ๐› ๐Ÿ๐Ÿ”. ๐ฎ๐ซ๐ข ๐ฏ ๐’๐๐† ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐›๐จ๐ซ, ๐ฏ ๐ฉ๐ซ๐ž๐๐๐ฏ๐ž๐ซ๐ฃ๐ฎ ๐Š๐š๐ณ๐ข๐ง๐ฌ๐ค๐ž ๐๐ฏ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ž (Slovenska ulica 27, Maribor).
๐Ÿ“ขOb ๐Ÿ•๐ŸŽ. ๐จ๐›๐ฅ๐ž๐ญ๐ง๐ข๐œ๐ข smrti velikega nemลกkega dramatika, pesnika in gledaliลกฤnika ๐—•๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ผ๐—น๐˜๐—ฎ ๐—•๐—ฟ๐—ฒ๐—ฐ๐—ต๐˜๐—ฎ (๐Ÿญ๐Ÿด๐Ÿต๐Ÿดโ€“๐Ÿญ๐Ÿต๐Ÿฑ๐Ÿฒ) bo letoลกnja okrogla miza Druลกtva slovenskih knjiลพevnih prevajalcev posveฤena novim in starim prevodom Brechtovih dramskih besedil in njihovim uprizoritvam na slovenskih odrih v zadnjih letih โ€“ od ๐‘€๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘š๐‘’๐‘ ฬŒ๐‘ฬŒ๐‘Ž๐‘›๐‘ ๐‘˜๐‘’ ๐‘ ๐‘ฃ๐‘Ž๐‘ก๐‘๐‘’, ๐‘†๐‘ฃ๐‘’๐‘ก๐‘’ ๐ผ๐‘ฃ๐‘Ž๐‘›๐‘’ ๐พ๐‘™๐‘Ž๐‘ฃ๐‘›๐‘–๐‘ ฬŒ๐‘˜๐‘’ ๐‘–๐‘› ๐‘‚๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ง๐‘Ž ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘– ๐‘”๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ ฬŒ๐‘’ o dokumentaristiฤne drame ลฝ๐‘–๐‘ฃ๐‘™๐‘—๐‘’๐‘›๐‘—๐‘’ ๐‘–๐‘› ๐‘ฬŒ๐‘Ž๐‘ ๐‘– ๐ต๐‘’๐‘Ÿ๐‘ก๐‘œ๐‘™๐‘ก๐‘Ž ๐ต๐‘Ÿ๐‘’๐‘โ„Ž๐‘ก๐‘Ž. Beseda bo tekla o tem, kako Brechta prevajati, interpretirati in uprizarjati danes, in kakลกen vpliv ima na vse omenjeno tudi njegovo teoretiฤno delo.
- - - - - - - - -
๐—ฆ๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐˜‚๐—ท๐—ฒ๐—ท๐—ผ:
dramaturginja in prevajalka ๐—จ๐—ฅล ๐—ž๐—” ๐—•๐—ฅ๐—ข๐——๐—”๐—ฅ
prevajalka, prevodoslovka in literarna kritiฤarka ๐—จ๐—ฅล ๐—ž๐—” ๐—ฃ. ฤŒ๐—˜๐—ฅ๐—ก๐—˜
dramaturg in brechtolog ๐—ฑ๐—ฟ. ๐—๐—”๐—ž๐—ข๐—• ๐—ฅ๐—œ๐—•๐—œฤŒ
Pogovor povezuje prevajalka in literarna kritiฤarka ๐—ง๐—”๐—ก๐—๐—” ๐—ฃ๐—˜๐—ง๐—ฅ๐—œฤŒ.

๐Ÿ“Vidimo se v SNG Maribor, v preddverju Kazinske dvorane!

Veฤ informacij:

  • Priฤetek: 17. junij 2026 ob 16:00
  • Konec: 17. junij 2026
  • Lokacija: