Legendarni hrvaški pevec Mišo Kovač, ki je umrl v 86. letu starosti, je za seboj pustil številne uspešnice, ki so zaznamovale generacije poslušalcev. Toda med njegovimi pesmimi je bila ena, ki je imela zanj prav poseben, boleč pomen. Skladbo Pjesma za Edija je posvetil sinu, ki ga je izgubil leta 1992, le dva meseca pred njegovim 17. rojstnim dnem.

Po pevčevi smrti je glasbenik in skladatelj Mario Mihaljević na družbenem omrežju Facebook razkril ganljivo zgodbo o nastanku pesmi, ki jo je Kovač po njegovih besedah zapel le dvakrat. Prvič med snemanjem v studiu, drugič pa pred več deset tisoč ljudmi na koncertu v Splitu.

Za nastanek pesmi je imel le en dan

Mihaljević se je spomnil trenutka, ko mu je Mišo izročil besedilo Pere Picukarića in mu zaupal nalogo, ki je ni mogel zavrniti. Želel je, da prav on napiše glasbo za pesem, posvečeno njegovemu pokojnemu sinu.

»Tukaj imaš besedilo Pere Picukarića. Glasbo lahko napišeš samo ti. Snemanje je jutri,« se je skladatelj spomnil pevčevih besed.

Čeprav je imel za ustvarjanje melodije izjemno malo časa, mu je uspelo. Ko je Mišu predstavil skladbo, se je zgodilo nekaj, kar mu je za vedno ostalo v spominu.

»Zaigral sem mu jo enkrat. Samo enkrat. Pokimal je in odšel v studio. Zapel jo je enkrat. Samo enkrat,« je razkril Mihaljević.

Pesem je bila posneta v enem samem poskusu. V njej je pevec izrazil bolečino ob izgubi sina, ki je močno zaznamovala njegovo življenje.

Pred 40.000 ljudmi zapel pesem, ki je pozneje ni več izvajal

Septembra 1993 je Mišo Kovač na splitskem stadionu Poljud pripravil veliki koncert z naslovom Noč sveč, ki ga je posvetil pokojnemu sinu Ediju in padlim hrvaškim braniteljem. Pred približno 40.000 obiskovalci je tistega večera zapel tudi skladbo Pjesma za Edija, ki je istega leta izšla na istoimenskem albumu.

To je bila po Mihaljevićevih besedah edina javna izvedba pesmi. Čeprav je Kovač v svoji dolgoletni karieri nastopil na številnih velikih odrih in prepeval o ljubezni, žalosti ter življenjskih preizkušnjah, se k tej skladbi pred občinstvom ni več vrnil.

Bolečina, ki ga je spremljala vse življenje

Smrt sina Edija je bila ena najhujših tragedij v življenju priljubljenega pevca. Izguba je globoko zaznamovala tako njegovo zasebno življenje kot glasbeno ustvarjanje. Pesem, ki je nastala v spomin na sina, je tako postala nekaj veliko več kot le še ena skladba v njegovi bogati diskografiji. Bila je osebno slovo očeta od otroka, ki ga je izgubil mnogo prezgodaj.

Mihaljević je svoj zapis o nastanku pesmi sklenil z besedami, ki pričajo o posebni povezanosti med glasbenikoma.

»In kaj še napisati? Razumela sva se tudi brez besed. Naj tako ostane tudi zdaj.«

Mišo Kovač bo po smrti znova združen s sinom. Njegova zadnja želja je bila, da bi ga pokopali ob Ediju v Zagrebu.