Dogodki

Prosti čas

Pravopisna pravila za prevzemanje iz hebrejščine

Okrogla miza z Majo Kutin, dr. Samom Skralovnikom, dr. Heleno Dobrovoljc in Rokom Kuntnerjem.

Petek, 7. 11. 2025, ob 11:00 v Sinagogi Maribor. Slovenski pravopis je temeljno delo, ki vsebuje pravila o slovenski pisavi, pa tudi pravila za prevzemanje iz drugih jezikov. Skladno z razvojem jezika se pravopisna pravila ves čas sistematično dopolnjujejo, za kar skrbi pravopisna komisija, ki deluje pri SAZU in ZRC SAZU, predlogi za dopolnitev pravopisnih pravil pa so predmet tudi javnih razprav.

Hebrejščina spada v skupino jezikov, ki se zapisujejo z nelatiničnimi črkami, zato se pri prevzemanju iz hebrejščine nemalokrat srečujemo z zagatami, kako hebrejske besede zapisovati v slovenščini. Gostje okrogle mize bodo predstavili aktualni proces usklajevanja pravil za omenjeni jezik in izzive.

Okroglo mizo bo povezovala Marjetka Bedrač.

Več informacij:

Pričetek: 07. november 2025 ob 11:00
Konec: 07. november 2025
Lokacija: Židovska ulica 4